Die Steckverbindung muss da sein!
Ggf. ist das Kabel bis zur Verbindung etwas länger.
Zieh doch mal
vorsichtig dran und gucke, ob du die Verbindung findest.
Ich habe, wie immer, keine Kosten und Mühen gescheut und mal ein Foto eines meiner Blinker eingestellt
Man sieht gut, wie lang das Kabel ist...
Und wenn das nicht hilft, wirst du wohl doch das Heck auseinandernehmen müssen!
Tröste dich damit, dass der klassische xj900S-Fahrer schon für nen einfachen Batteriewechsel "die halbe Mopete auseinadernehmen muss"!